"Ein innovatives Design mit einem sehr interessanten Preis-Leistungsverhältnis“   Guilers, eine Gemeinde in der Bretagne mit etwa 8.500 Einwohnern, hat gerade zwei Gebäude mit textiler Gebäudehülle errichtet, die von SMC2 realisiert wurden: ein Boulodrome und eine Leichtathletikhalle. Pierre Ogor, Bürgermeister der Gemeinde, stellt diese beiden Gebäude und ihre architektonischen Besonderheiten...

"EINE ÜBERDACHTE STRUKTUR FÜR EINE NEUE DYNAMIK",   Die in der Rhône gelegene Stadt Mornant hat im vergangenen Juni ein von SMC2 erbautes Gebäude mit zwei Tennisplätzen eingeweiht. Die ersten Hallenplätze werden es dem örtlichen Club ermöglichen, das ganze Jahr über Tennis zu spielen. Renaud Pfeffer, Bürgermeister dieser Gemeinde mit mehr als 5.000 Einwohnern, blickt auf diese Leistung ...

"WIR SUCHTEN NACH EINER ÄSTHETISCHEN STRUKTUR, DIE SCHNELL FERTIGGESTELLT WERDEN KONNTE",   Wie kam es zu diesem Projekt? In den letzten etwa 20 Jahren hatten wir zwei Tennisplätze mit Harz-Bodenbelag, die mit einem aufblasbaren Kugeldach abgedeckt waren. Dieses Abdeckungssystem war nicht optimal, da es bei großen Windeinbrüchen manchmal zwei- oder dreimal wegflog und die kostspielige ...

„Neue Zweifach-Sportanlage für Luzech“   Die südfranzösische 2.000-Einwohner-Gemeinde Luzech nennt seit einem knappen Jahr eine neue, überdachte Sporthalle mit Mehrzweckfeld und Tenniscourt ihr Eigen. Bürgermeister Gérard Alazard stellt uns den Neubau näher vor.   Warum haben Sie sich für den Bau dieser Sportanlage entschieden? Bis vor Kurzem hatten wir eine weiterführende Schule...

„Überdachte Anlage im Freien für eine Reihe unterschiedlicher Aktivitäten“   Anfang Juli eröffnete die 1.160-Seelen-Gemeinde Pressins im französischen Département Isère ihre neue Schulsportanlage. Die Kommune entschied sich für den Bau eines Préosport®-Freiluftplatzes, der für vielfältige Aktivitäten geeignet ist.   Wie ist das Projekt entstanden? Unsere Schule hatte keinen geeigne...

Die Gemeinde Chavenay in der Nähe von Paris hat eine Tennishalle und eine Sporthalle für Judo und Tanz errichtet. Wie der stellvertretende Bürgermeister Siegfried Jahn im Interview verrät, hat die vor rund einem Jahr fertiggestellte Anlage die sportlichen Aktivitäten in der Gemeinde neu belebt.   Welche Gründe gab es für den Bau dieser Sportanlage? Die bestehende Sporthalle befand sich im G...

Im Dezember 2016 eröffnete die südfranzösische Kommune Gagnac-sur-Garonne mit knapp 3.000 Einwohnern das Sportzentrum ASTRIA: ein Préosport mit Mehrzweckhalle und Bouleplatz. Patrick Bergougnoux, für die Finanzen verantwortlicher Gemeinderat und Bauherr des Projekts, spricht im Interview über die Investition, die mehrere Anforderungen auf einmal erfüllt.   Wie ist das Projekt entstanden...

Seit rund neun Monaten trainieren die Fußballer des SM Caen auf einem überdachten Spielfeld. SMC2 hat dafür ein Holztragwerk mit einer Fläche von 2.5000 m² realisiert, über das ein Membrandach gespannt ist. Interview mit dem Leiter für Sportstätten bei der Stadt Caen, Cyriaque Mauduit.   Wie kam es zu dem Projekt? Das Stade Michel-d’Ornano war der Hauptaustragungsort bei den Weltreiterspi...

In den vergangenen Jahren hat SMC2 mehrere Préosport-Freiluftplätze auf Korsika realisiert. Guy Graziani, Leiter der Abteilung für Gebäude des Bildungswesen der französischen Gebietskörperschaft Korsika, erklärt, welche Bedeutung die Sportplätze haben.   Warum haben Sie sich für diese Art von Sportanlagen entschieden? Die Gebietskörperschaft Korsika ist verantwortlich für die materiell...